The only thing I can think of is to have a workflow that will attach the form and email to customer after the record is saved, for those customers. I can tell you that I use VersaPay (was Solupay), and we had them create a sales form with a link to an online payment center. This way the customers can click the link, make the payment without the need to send or reveal credit card information via email or phone.