This site was built to compliment the existing NetSuite Professionals Slack Community by adding a means for members to easily find answers to common questions and to create a searchable database of those questions and answers.

NetSuite Professionals

Question about translations and renaming classifications:  If our account has the Location classification renamed to something else in US English, where would we change the translation of that classification / label for other languages?  NetSuite shows the word for Location translated into other languages, which does not match the meaning of our US English localization.

I'm not a huge name of the rename records functionality.

Oh, believe me I know.  I am trying to make the best lemonade possible out of this lemon.

I found a decent solution. I put the field in a translation collection where I could enter the proper translation for each language, then use the translation string instead of the Location column label.