Can a saved search return the actual line id in a transaction? The way I have it now the line id column doesn’t match up with the line number inside the transaction

do you want the the line id (line id unique per individual transaction and line), line sequence number (line number), or line unique key (id unique across all transactions lines)

Answer ID 29621 in suite answers explains the difference between Line ID and Line Sequence Number