strange. we have a custom currency field on a custom record. i just checked in sandbox and i can use it in the search and within formulas just fine. i know that doesn't help, but you're not crazy!