@ted_p if you turn off the option to allow overwrite of document number, you just have to map something to that field, it won't actually use it

Hmm, interesting. So it should generate something before my madeup number gets inserted - thus working as normal

correct, assuming in setup Auto-generated numbers, you don't have allow override checked