Not sure if this can be done via CSV upload. I would a) suggest turning off system RA update and then b) changing items on SOs via CSV upload (use any item) and then deleting it and upload the good new items. It is a tricky DM process but can be done if thought through at the line level (taxes and all..)