In the new plugin for Webstorm it allowed for entering just the tokens on the account. That's what I tried and received the error. It would validate the app but it wouldn't install it. I authenticated with the browser and was able to install fine with that. I was really hoping I could use the tokens only. I think it's close.