@mattb I do mass price updates through CSV import assistant and I am changing both sale prices as well as purchase prices
When you do a CSV Import, at the mapping stage for inventory items - there is Item Vendors folder, which allows you to pick the purchase price. Hope this helps