Since the update on Friday, I think something has shifted and I don't see how to switch between HMTL and formatted on the item record fields like store description, etc, and in customizing email messages on searches. Anyone else see this change? Advice? Thanks!

It's a defect. The more people complain about it, the quicker it's likely to get fixed. If you contact support, mention defect id 659366