I remember reading on here a while back about an ‘IT Admin’ role you could set in NetSuite - possibly a checkbox somewhere?

Maybe you are thinking about the Core Administration Permission role config? It's a checkbox on the role once you've enabled the feature.