is it possible to print a transaction with draft written diagnoally across the page? I feel like I have seen this in a previous account but not sure if that was done via customisation or if it was a setting in NS.

You can add a watermark its in SuiteAnswers. You may have to make the "draft" text real quick but I am honestly not 100% on that part.

is that the SA using Advanced PDF?