Does anyone know what permission is required to access the Web Site Hosting Files folder?

File Cabinet access

That wasn’t sufficient. Turns out the Website (External) publisher permission is also required on at least Create