Is it possible to hide netsuite logo in netsuite?

doubt that, might be against TOC

Tampermonkey script?

Yes that would work, then all user need to have tampermonkey extension