Been wondering this myself. Looks like NS is incorporating AI/LLM into their 2025.1 release, so that's exciting. They'll have an llm module in the suitescript API, and a "Prompt Studio" you can use in the UI.
They've implemented it into the Anatlytics Warehouse as well, which claims to add more insight to your data.
We have an external system (So, not actually in NS) where we have to map products of our own in the system to our vendors products in their system. We're presented with the string a vendor uses to identify their item, and then we have to create an item to map it to, or map to an existing product on our end. Via a chrome extension, I have chatGPT take the vendors product string and fills in the required fields to create a new item on our end (Category, Color, Variety, Grade) based on that vendor's item string. It works pretty well, it's at least 90% accurate,