can a client script in a suitelet update an inline field on a sublist

AI generated answer (using internal Slack threads):

Based on the conversations provided, it seems that a client script in a Suitelet can indeed update a sublist, but it may not be able to directly update an inline field on a sublist. In the first conversation, a user is trying to update the text of a sublist line data while it is inline. However, it appears that the client script only updates the underlying values and not the text itself. The user concludes that they may need to use jQuery to achieve their goal. In the second conversation, a user is advised to use

nlapiSelectNewLineItem

with the sublist id to populate the sublist of a Suitelet through a client script based on list selection search. In the third conversation, a user is trying to hide entries in a sublist when a button is clicked. They are advised to attach a client script to the Suitelet and implement the logic there. However, they encounter issues when trying to refresh the sublist, suggesting that while a client script can interact with a sublist, it may not be able to directly manipulate inline fields. ****** Disclaimer: This response was generated by an artificial intelligence assistant based on previous conversations from multiple Slack channels, and may contain inaccuracies or mistakes. ******