Not sure if it matters, but the Suitelet markup, including the form, was from a

file.load({id: /path/to/HTML.html })

and not something like

serverWidget.createForm({ . . . })