You can add a new custom line field and use it to ...
# suitescript
n
You can add a new custom line field and use it to filter the drop down options. Then use the client script to add the item selected in the custom field on the standard item field.