Oooh I'd completely forgotten about that trick, @MTNathan! Thanks for the reminder. I did that years ago for something else.

Even if the field is hidden, suitescript should still be able to get the value if its a sourced field