Ah, bugger. Did Slack change the way saving works for the free version?
Previously, I had saved posts for future reference, and even after the 90 days, they were still accessible via the saved messages menu. Now, they're inaccessible even from there ("deleted").