message has been deleted

is this a list ? if it is, try to enable inline editing

no. that is back end.