How do I view the sublists on a record using the UI?

if you can read xml, adding &xml=T will probably be the easiest option

If you like JSON and colors and nice searching you can try my chrome extension