Is this in code or UI? subsidiary is an option when you are making an custom field

Sorry, clarifying. I would to create a custom field on an entity, List/Record, but I want it to source List/Record from a different subsidiary that the user doesn't have privileges in.

Make your workflow "run as Admin" - but you might have to schedule it.