I wanted to do this at another client using a "folder" method in their storage system in an HTML field, but wound up going a far more complex custom record route with calls from NS to the external system and back and forth, and it was a little clunky by the time we were all done with it. (there were other reasons that they went that route)