Anyone able to show the the payment records in an html table on their invoice pdf?

I don’t think you can do that directly, but if you use a script arrange the payments in a json, you can use it on the template.