in other words, in order for a "Fields from MY CUSTOM RECORD..." to appear in the advanced search filter list, I need to have a link from my source record TO the custom record in question? a reverse link is not sufficient to be included in that search field dropdown in the UI?