when they visualize the record, they can see the values of the sublists they just created... I can seee those values with another role...