You can invoice from the fulfillment but that just defaults which products, there is no link saved afaik to the fulfillment