Of unusual behavior. It might depend if the field is officially inline editable? NetSuite has a whole weird page in the documentation saying that it can be used for non inline editable fields but it's not recommended, because that uses more governance