If it's only a problem because you don't want Customer Service entities mucking up your Lead/Prospect pipeline reporting, you can likely use the Lead Source field on the entity records to set and determine which ones came from Support Cases, then ignore those Lead Sources in your CRM reporting