You should contact NS support about this. It may be related to a known bug that we encountered in some reports. The fix was to temporarily override the currency format for our GBP currency, then you can uncheck the format override, and it will work correctly after that. It seems that new currencies that have never had a format override applied can show the wrong currency symbol and/or wrong number format. Support will be able to confirm the exact reason, though, and if it’s related to that bug.