Is it possible, without scripting, to add the selected values from a multiple select field to the end of a free-text field?