is there a way to take a field's value when store value is unchecked? some script for validation & defaulting, anything we can do?

Yes if you run a Workflow on the record you can take a non stored value and use it in actions or conditions Also you can save it into a stored value field to be used in saved searches