Does anyone know of a way to customize character limits? For example, I'd like to limit the number of characters for customer name to 34.

If its a native field, then you'll have to workflow or script it to validate the input. If its a custom field, you can specify a maximum length on the field definition.

It is an entity native field - {name}