Which help screens are causing problems, The field help popups? I don't see anything under preferences to disable that feature. Short of creating custom forms or pages, the best you might be able to do is deploy a client script that overrides

nlFieldHelp

. Running

nlFieldHelp = function() {}

in the browser console stops the field help while the user stays on that page.