Is there a way to find all scripts that execute based on the creation of a sales order fulfillment transaction?

If you go to Customization -> Scripting -> Scripted Records you can pick the record and see what scripts/workflows are running on that record.