Does anyone know how to export a single sales order to csv/xls without a script?

Create a saved search with the fields you want, and if you get clever with the url you can link directly to export with the transaction id populated as an available filter

Thank you! I'll give that a try.