Take a look to :

Manufacturing -> Assembly Items -> Phantom Assemblies

in NetSuite Help You may be missing something related to how the process should work...