payment is against another transaction typically in the apply list but there's an amount box you can fill it to manually apply (or via code) a payment against that invoice