@rgoldstein @alien4u is correct. You can set a location to use or not to use bins but there is no option at the bin level where the bin can be set as unavailable for picking.