@Mike A text area is only text so I doubt you be able to do that, in the other hand if you use rich text you can format the text there, if I'm not mistaken that format would be HTML and saved searches normally render html properly... so you could try that...