var actualShipDate = nlapiLookupField(nlapiGetRecordType(),nlapiGetRecordId(),'actualshipdate');
if (actualShipDate) {
var cashsale_trxn = nlapiTransformRecord(nlapiGetRecordType(), nlapiGetRecordId(), 'cashsale');
cashsale_trxn.setFieldValue('trandate', actualShipDate);
var cashsale_id = nlapiSubmitRecord(cashsale_trxn, true);
};