From that screen you can't make a payment to multiple vendors because that automatically set the Payee which mean one Vendor...