maybe you can create a multi select field and reference the subsidiary list and see what happens