In that case it's not a permissions issue - it's probably related to the "centers" the respective roles have