@mattb You should be able to do this with a Workflow. Create a custom entity field of type List/Record = Transaction Form, then create a Workflow that runs on the Invoice, with an Action to set set the field value per the Customer's custom field