According to point 11 I should be able to check the "Global Search" box on my custom field. (It's a Transaction Column Field, maybe that's the problem?) It's type is Free-Form Text, Store Value is checked and Default Level for Search/Reporting is Edit.
Any idea why I don't even see the "Global Search" checkbox? Thanks.