Is there no way to customize the subject line of automated transaction emails? For example, a Sales Order. We use advanced pdf/html templates. A pdf is generated and attached to an email when the sales order is saved, the customer receives an email with a pdf attached, but I can't see where to customize the subject line from any templates.