This site was built to compliment the existing NetSuite Professionals Slack Community by adding a means for members to easily find answers to common questions and to create a searchable database of those questions and answers.

NetSuite Professionals

If you run workflow.trigger() on a record through a UE-script on the same record. Would the subsequent actions in the workflow trigger other UE-scripts? Considering that the context could be considered user event.

The reason for asking this is because we have transitions that run on searches that have extremely complicated summary criteria dependant on subrecords. And it's a real pain to edit/troubleshoot them.
I'm thinking about replacing them as readable code instead

I believe changes made by the workflow should trigger UE scripts.  I would assume since you called the workflow, the  system will see it is the workflow that triggered the UE