Not without some scripting. Transitions are always server-side events, and the confirm popup is client side.