I'm wondering if I can fix it with a simple ?replace in the email template but I have raised a case with support